The Prophet by Michael Koryta

The Prophet is a mystery set in a small Ohio town about two estranged brothers, one a bail bondsman and the other a high school football coach, whose sister was murdered as a teenager. When another teenage girl is murdered, the wounds of the past resurface and the two brothers must work together to catch a killer.